По всему городу включили уличную иллюминацию. В Пальме и округах проводят рождественские рынки
Осталось совсем не-много до того момента, когда подарки окажутся под ёлкой. И не только жители Майорки находятся под впечатлением приближающегося Рождества. Сам остров сверкает миллионами огоньков.
Начиная с конца ноября, в Пальме и в округах начались мероприятия, посвящённые этому семейному празднику. С 29 ноября по 1 декабря в треугольнике между бульваром Борн (Borne), улицами Хайме III (Jaime III) и Унион (Unió) прошла новая предрождественская акция La Nit del Borne. В связи с чем мэр Пальмы Матэу Исерн (Mateu Isern) вместе со спортсменкой Бриджит Ягуэ (BrigitYagüe), завоевавшей вэтом году олимпийскую серебряную медаль по тхэквондо в Лондоне, официально включили рождественскую иллюминацию. Зрителей и прохожих вцентре города развлекали представления клоуновцирка Circ Bover, на сценах пели хоры больницы Son Espases и группы Bona Gent.
К большому огорчению организаторов не всё прошло по плану. Массы чиновников в чёрных халатах и колпаках воспользовались моментом, чтобы выразить свой протестпротив сокращения зарплат, связанных с политикой экономии города, правительства Балеарских островов и государства Испании. Хотя в эти три дня магазины были открыты до полуночи, в первый день иллюминация сияла только до 22:30.
Ежегодно Пальма тратит на рождественское освещение около 500 тыс.евро, для того чтобы улицы и площади города былипразднично украшены 10 тыс. гирлянд из почти 60 тыс. лампочек. Иллюминация будет сверкать вплоть до 20 января, праздника Святого Себастьана.
15 рождественских рынков соперничают по всемуострову. Желающий может сам выбирать, где полакомиться сладостями и выпить горячий глинтвейн. До 24 декабря это возможно в Санта-Понса (Santa Ponça), в промышленном районе Сон-Буга-дейес (Son Bugadelles), с понедельника по четверг,17:00 – 22:00, по пятницам, 14:00 – 22:00, и по субботам, воскресеньям и праздникам, 10:00 – 22:00. Шведское Рождество вчесть Святой Люсии (Lucia) пройдёт 13 де-кабря, 18:00 – 21:00 на площади Корт (Plaça Cort). С 14 декабря по 6 январяв Порталс-Ноус (Portals Nous) в будние дни, 16:00– 20:00 и по выходным и праздникам, 12:00 – 20:00, пройдёт рождественский рынок. В Аларо (Alaró) 15 и 16 декабря, 11:00 –21:00 на зимнем рынке можно полюбоваться на оригинальную одежду, украшения, и насладиться различными кулинарными изысками. У тех, кто особенно интересуется прикладным искусством, будет возможность побывать на ярмарке Art i Taula (кат. – искусство и доска) в городском парке Пальмы Са-Риера (Sa Riera) которая будет проходить ежедневно до 9 декабря, 10:00 – 20:00.
В Пальме на площади Испании (Plaça España) можно будет даже покататься на коньках или в качестве зимнего сюрприза скатиться на лыжах с искусственной горки в Порт-Адриано(Port Adriano).
Начиная с конца ноября, в Пальме и в округах начались мероприятия, посвящённые этому семейному празднику. С 29 ноября по 1 декабря в треугольнике между бульваром Борн (Borne), улицами Хайме III (Jaime III) и Унион (Unió) прошла новая предрождественская акция La Nit del Borne. В связи с чем мэр Пальмы Матэу Исерн (Mateu Isern) вместе со спортсменкой Бриджит Ягуэ (BrigitYagüe), завоевавшей вэтом году олимпийскую серебряную медаль по тхэквондо в Лондоне, официально включили рождественскую иллюминацию. Зрителей и прохожих вцентре города развлекали представления клоуновцирка Circ Bover, на сценах пели хоры больницы Son Espases и группы Bona Gent.
К большому огорчению организаторов не всё прошло по плану. Массы чиновников в чёрных халатах и колпаках воспользовались моментом, чтобы выразить свой протестпротив сокращения зарплат, связанных с политикой экономии города, правительства Балеарских островов и государства Испании. Хотя в эти три дня магазины были открыты до полуночи, в первый день иллюминация сияла только до 22:30.
Ежегодно Пальма тратит на рождественское освещение около 500 тыс.евро, для того чтобы улицы и площади города былипразднично украшены 10 тыс. гирлянд из почти 60 тыс. лампочек. Иллюминация будет сверкать вплоть до 20 января, праздника Святого Себастьана.
15 рождественских рынков соперничают по всемуострову. Желающий может сам выбирать, где полакомиться сладостями и выпить горячий глинтвейн. До 24 декабря это возможно в Санта-Понса (Santa Ponça), в промышленном районе Сон-Буга-дейес (Son Bugadelles), с понедельника по четверг,17:00 – 22:00, по пятницам, 14:00 – 22:00, и по субботам, воскресеньям и праздникам, 10:00 – 22:00. Шведское Рождество вчесть Святой Люсии (Lucia) пройдёт 13 де-кабря, 18:00 – 21:00 на площади Корт (Plaça Cort). С 14 декабря по 6 январяв Порталс-Ноус (Portals Nous) в будние дни, 16:00– 20:00 и по выходным и праздникам, 12:00 – 20:00, пройдёт рождественский рынок. В Аларо (Alaró) 15 и 16 декабря, 11:00 –21:00 на зимнем рынке можно полюбоваться на оригинальную одежду, украшения, и насладиться различными кулинарными изысками. У тех, кто особенно интересуется прикладным искусством, будет возможность побывать на ярмарке Art i Taula (кат. – искусство и доска) в городском парке Пальмы Са-Риера (Sa Riera) которая будет проходить ежедневно до 9 декабря, 10:00 – 20:00.
В Пальме на площади Испании (Plaça España) можно будет даже покататься на коньках или в качестве зимнего сюрприза скатиться на лыжах с искусственной горки в Порт-Адриано(Port Adriano).
