Ассоциация агротуризма Балеар приглашает русских отдохнуть в майоркинской деревне
Не в обиду будет сказано, что Майорка – одна большая деревня. Для многих местных жителей это настоящий комплимент. Островитяне очень ревностно берегут свою землю и веками устоявшийся уклад, характерную неспешность жизни, близость к природе. Кроме сказочно красивого Средиземного моря здесь есть поросшие кривыми южными сосенками горы, цитрусовые сады и виноградные долины. Здесь круглый год чтото цветёт и благоухает. В изумрудных низинах пасутся овцы, а в долине Трамонтаны рыщут охотничьи псы. Ласковое солнце дружит с морским бризом, и после ароматного дождя почти всегда бывает яркая радуга. Майоркинская пастораль не оставляет равнодушным ни одного путешественника, тем более
если он вырвался в отпуск из смога мегаполиса. Агротуризм – развивающаяся отрасль экономики острова, это своеобразная экскурсия в прошлое.
если он вырвался в отпуск из смога мегаполиса. Агротуризм – развивающаяся отрасль экономики острова, это своеобразная экскурсия в прошлое.
Aссоциация агротуризма Балеар существует уже 22 года. Это автономное некоммерческое объединение владельцев поместий и отелей в сельском стиле. «Вместе нам легче решать административные вопросы и поддерживать работу сайта», – объясняет вицепрезидент ассоциации Микель Артигес Бонет (Miquel Artigues Bonet).
Несмотря на популярность агротуризма в Европе, русские в майоркинскую деревню почти не заглядывают. Сеньор Артигес видит корень проблемы в отсутствии прямых регулярных авиарейсов из крупных городов России на Майорку. «Агротуризм – это не турпакет, это семейный и индивидуальный отдых более высокого уровня. И мы понимаем, что российский рынок – перспективный. Но пока мы можем заявить о себе только в интернете, – говорит вицепрезидент ассоциации. – Наши постоянные клиенты – в основном, немцы, французы и англичане. Они приезжают и зимой, на рождественские праздники, и весной – на Пасху. Мы хотим познакомиться с русским туристом и понять, какие у него запросы. Надеемся, что сориентироваться нам поможет компания Натали Турс, с которой мы начали переговоры».
Сотрудник ассоциации, специалист по маркетингу Жоан Вивес (Joan Vives) оценивает сектор агротуризма как двигатель экономики острова. Он объясняет: «Майоркинцы верят пословице:
Когда продаёшь – теряешь.Они не продают свои земли и поместья, а наоборот, стараются извлечь из них прибыль и делают инвестиции в агротуризм». По мнению Жоана, важную роль играет и исторический аспект – поместья и старинные отели сохраняют свой оригинальный об-лик. Ведь именно этим они и привлекают туристов. Получается, что агротуризм не только не уродует остров строительством и эксплуатацией местности, а ещё и оберегает его самобытность. «И это при том, что предложений туристиче-ских услуг на Майорке больше, чем квадратных километров», – говорит Жоан.
Итак, в чём же главное отличие агротуризма от обычного? Прежде всего, это покой, тишина, уеди-нение. Это возможность полностью «отключиться» от суеты и проникнуться местным духом. Например, вы проснётесь не от звука будильника в мобильном телефоне, а от пения птиц или петушиного крика. К обеду вам подадут горячий хлеб прямо из печи и глиняный кувшин майоркинского вина. Это философия так называемого «медленного питания» (slow food) – пропаганда натуральной, вручную приготовленной, традиционной для каждой местности пищи. Сорвать гранат с ветки, поработать в огороде или апельсиновом саду и даже постричь овец – такие впечатления предлагают своим постояльцам некоторые хозяйства, например, Кан Гийо (Сa´n Guillo) в Польенсе. Для гостей могут организовать экскурсию в гончарную ма-стерскую или на стеколь-ную фабрику. Желающих же предаться блаженной лени ждёт удобный шез-лонг у бассейна и высоко-классное обслуживание.
На веб-странице www.rusticbooking.com представлены 89 членов ассоциации. Зарезервировать приглянувшийся домик в деревне можно на этом же сайте.
Сотрудник ассоциации, специалист по маркетингу Жоан Вивес (Joan Vives) оценивает сектор агротуризма как двигатель экономики острова. Он объясняет: «Майоркинцы верят пословице:
Когда продаёшь – теряешь.Они не продают свои земли и поместья, а наоборот, стараются извлечь из них прибыль и делают инвестиции в агротуризм». По мнению Жоана, важную роль играет и исторический аспект – поместья и старинные отели сохраняют свой оригинальный об-лик. Ведь именно этим они и привлекают туристов. Получается, что агротуризм не только не уродует остров строительством и эксплуатацией местности, а ещё и оберегает его самобытность. «И это при том, что предложений туристиче-ских услуг на Майорке больше, чем квадратных километров», – говорит Жоан.
Итак, в чём же главное отличие агротуризма от обычного? Прежде всего, это покой, тишина, уеди-нение. Это возможность полностью «отключиться» от суеты и проникнуться местным духом. Например, вы проснётесь не от звука будильника в мобильном телефоне, а от пения птиц или петушиного крика. К обеду вам подадут горячий хлеб прямо из печи и глиняный кувшин майоркинского вина. Это философия так называемого «медленного питания» (slow food) – пропаганда натуральной, вручную приготовленной, традиционной для каждой местности пищи. Сорвать гранат с ветки, поработать в огороде или апельсиновом саду и даже постричь овец – такие впечатления предлагают своим постояльцам некоторые хозяйства, например, Кан Гийо (Сa´n Guillo) в Польенсе. Для гостей могут организовать экскурсию в гончарную ма-стерскую или на стеколь-ную фабрику. Желающих же предаться блаженной лени ждёт удобный шез-лонг у бассейна и высоко-классное обслуживание.
На веб-странице www.rusticbooking.com представлены 89 членов ассоциации. Зарезервировать приглянувшийся домик в деревне можно на этом же сайте.
